Header überspringen

Information der Öffentlichkeit nach §§ 8a und 11 Störfallverordnung

Hintergrund dieser Sicherheitsinformationen

Sehr geehrte Nachbarn des Tanklagers der team energie GmbH & Co. KG.

Wir sind Betreiber eines Betriebsbereiches, in dem Stoffe gehandhabt werden, die der Störfall-Verordnung unterliegen. Daher möchten wir Sie, die Nachbarn unseres Tanklagers, über die Art möglicher Gefahren, über Sicherheitsmaßnahmen und über das richtige Verhalten im Falle eines Störfalls (z. B. ein größerer Produktaustritt) informieren.

Über die Produkte, die in unserem Betriebsbereich in den Anwendungsbereich der Störfall-Verordnung fallen, sind die zuständigen Behörden informiert, für den Betrieb der Anlagen liegen die erforderlichen Genehmigungen vor.

Vermeidung von Gesundheitsgefährdungen, Anlagensicherheit und Umweltschutz haben innerhalb der team energie GmbH & Co. KG einen hohen Stellenwert. Sollte trotz aller Vorkehrungen ein Störfall eintreten, können Sie in dieser Information nachlesen, wie Sie sich verhalten sollten.

Dieses Informationsblatt sollten Sie als Bestandteil unserer Sicherheitsvorsorge betrachten. Nach § 11 der Störfall-Verordnung sind wir verpflichtet, die Anwohner über die Sicherheitsmaßnahmen und das richtige Verhalten im Notfall zu informieren. Bitte lesen Sie sich insbesondere die Verhaltensregeln sorgfältig durch und bewahren Sie die Broschüre griffbereit auf.

team energie GmbH & Co. KG
Tanklager Rendsburg

Rainer Roeder
Leiter des Tanklagers

Wir über uns

Die team energie GmbH & Co. KG liefert aktuelle und zukünftige Energielösungen an Unternehmen und Privatkunden. In 72 Tankstellen mit 26 Tankautomaten und 89 tankpool24 Stationen, wie auch durch 22 Ladeinfrastruktur- und 51 Energiehandelsstandorte bieten wir als Energievollversorger mit 900 Mitarbeitenden gleichzeitig neue Energie-Lösungen im Bereich Mobilität, Wärme und Energieproduktion an.

Unser Tanklager in Rendsburg

Unser Tanklager dient der Lagerung und dem Umschlag von Dieselkraftstoff sowie von Additiven, die dem Produkt zur Veredelung bzw. Farbkennzeichnung zugemischt werden.

Das Tanklager wird per Tankschiff mit Produkten versorgt. Die Produkte werden an mehrspurigen Füllbühnen in Straßentankfahrzeuge abgefüllt, die Tankstellen, Haushalte und Gewerbebetriebe beliefern.

Flüssigkeitsdichte Auffangräume und befestigte Flächen, die an Abscheideranlagen angeschlossen sind, verhindern eine Verunreinigung des Wassers und des Bodens.

Die Anlagen des Tanklagers werden ständig durch unser eigenes geschultes Personal kontrolliert und gewartet sowie durch unabhängige Sachverständige (TÜV) überprüft. Der Betriebsbereich entspricht den Vorschriften der 12. BImSchV (Störfall-Verordnung). Die Anzeige des Betriebsbereichs nach § 7 und der Sicherheitsbericht nach § 9 der Störfall-Verordnung liegen der Bezirksregierung Rendsburg-Eckernförde vor.

Warum wir Sie informieren

Die Verpflichtung zu dieser Information ergibt sich daraus, dass das von uns betriebene Tanklager für Mineralölprodukte einen Betriebsbereich darstellt, der dem Bundes-Immissionsschutzgesetz und der Störfall-Verordnung unterliegt.

Als Tanklager sind wir verpflichtet, geeignete Maßnahmen zur Bekämpfung von Störfallen und zur größtmöglichen Begrenzung der Auswirkungen von Störfällen zu treffen.

In diesen Vorschriften ist u. a. festgelegt, dass über die getroffenen Sicherheitsmaßnahmen innerhalb der Anlage sowie über mögliche Gefahren, die auch wir trotz aller Vorkehrungen nicht völlig ausschließen können, ein Sicherheitsbericht zu erarbeiten ist. Die Anwohner sind über Auswirkungen eventueller Störungen auf Mensch und Umwelt zu unterrichten.

Gelagerte Stoffe und Gefahrenmerkmale

In unserem Tanklager können Dieselkraftstoffe, bestimmte Zusatzstoffe (Kennzeichnungsflüssigkeit, Additive) sowie Rapsmethylester (Biodiesel) gelagert und umgeschlagen werden.

Dieselkraftstoff, Additive

GHS-Symbole

  • Flamme
  • Dickes Ausrufezeichen-Symbol
  • Menschlicher Oberkörper, der durch eine Substanz angegriffen/verletzt wurde
  • Umwelt mit abgestorbenem Baum, totem Fisch und Gewässer

Eigenschaften

  • Entzündbare Flüssigkeiten, Kategorie 3

  • Karzinogenität, Kategorie 2

  • Aspirationsgefahr, Kategorie 1

  • Gewässergefährdend, Chronisch, Kategorie 2

  • Ätz-/Reizwirkung auf die Haut, Kategorie 2

  • Spezifische Zielorgantoxizität (wiederholte Exposition), Kategorie 2

Biodiesel

Eigenschaft

  • Schwach wassergefährdend

Störfallszenarien

Folgende Störfallszenarien sind generell im Tanklager denkbar:

  • Austritt von Produkt (Diesel/Additive/Biodiesel)

  • Wald-/Ödlandbrand

  • Explosion

  • Eingriff Unbefugter

Es wurden von uns zahlreiche technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen getroffenen. Stationäre und mobile Feuermelde- und Feuerlöscheinrichtungen sollen die Ausbreitung von Bränden verhindern. Auffangräume und Überfüllsicherungen an den Tanks verhindern den Austritt von Flüssigkeiten in die Umwelt. Das gesamte Tanklager ist durch einen Zaun vor Eingriffen Unbefugter geschützt. Diese Maßnahmen und die bei den Mitarbeitern vorhandenen Erfahrungen lassen Störfälle im Tanklager praktisch ausschließen.

Wie die Alarmierung im Ernstfall erfolgt

Informationen über ein solches Ereignis, über die von Ihnen gegebenenfalls zu ergreifenden Verhaltensregeln, über die Maßnahmen der Einsatzkräfte sowie zur Entwarnung, können über das Radio oder das Fernsehen erfolgen, und zwar über den an Ihrem Wohnort zu empfangenden Landessender der öffentlichen Rundfunkanstalten, über Lautsprecherdurchsagen, über die Internetseite der Kommunen, Twittermitteilungen, die Smartphone-Apps NINA und KatWarn und eine örtliche Sirenenanlage.

Was Sie tun sollten, wenn dennoch etwas passiert

Wir geben Ihnen nachfolgend Hinweise, welche Verhaltens- und Sicherheitsregeln Sie in einem solchen Fall befolgen sollten.

  • Folgen Sie den Anweisungen von Polizei und Feuerwehr und halten Sie die Anfahrtswege und Telefonverbindungen zum Tanklager frei.

  • Rufen Sie Kinder ins Haus.

  • Verständigen Sie Nachbarn und Passanten und helfen Ihnen bei Bedarf.

  • Lassen Sie Ihre Kinder in der Schule oder im Kindergarten; es wird dort für sie gesorgt.

  • Suchen Sie geschlossene Räume auf, möglichst innenliegend in den oberen Geschossen des Hauses.

  • Nehmen Sie bei Notwendigkeit vorübergehend Passanten auf.

  • Schließen Sie sofort Fenster und Türen möglichst dicht.

  • Schalten Sie umgehend Lüftungs- und Klimaanlagen aus.

  • Nehmen Sie bei gesundheitlicher Beeinträchtigung Kontakt mit Ihrem Hausarzt auf oder wählen Sie die Notrufnummern 112 bzw. 110.

  • Schalten Sie Ihr Radiogerät ein. Wählen Sie einen regionalen Sender.

  • Achten Sie auf Entwarnungsdurchsagen (Lautsprecherwagen, Radio).

  • Bleiben Sie dem Ereignis fern und behindern Sie nicht durch Neugier die Einsatzkräfte.

Rufnummern für den Notfall

  • Notrufe

    Feuerwehr/ Rettungsdienst: 112 oder Polizei: 110

  • Ärztliche Hilfe

    Ihr Hausarzt

  • Zuständige Behörden

    Bürgertelefon Stadt Rendsburg: 04331 2060

  • Tanklager Rendsburg

    Tanklagerleiter Rainer Roeder: 04331 1595-3430

Betreiber

team energie GmbH & Co. KG
Am Kreishafen 23-25, 24768 Rendsburg